1 00:00:02,319 --> 00:00:10,319 Het onbekende vertalen 2 00:00:10,320 --> 00:00:18,620 Exclusief In www.arabdz.com 3 00:00:27,320 --> 00:00:31,199 Damas-eiland 502 kilometer ten zuiden van Honolulu 4 00:00:49,240 --> 00:00:50,912 Oké jongens, download het 5 00:00:56,080 --> 00:00:57,479 En uitrusting 6 00:02:24,640 --> 00:02:27,393 Maart (Henderson) daar) 7 00:02:28,360 --> 00:02:30,271 Jij bent er 8 00:02:42,600 --> 00:02:45,068 Wat zit er achter die boom? 9 00:02:51,080 --> 00:02:53,878 Wat is dit? Toen we bij de poort waren, viel de stroom uit. 10 00:02:54,040 --> 00:02:57,555 Is er iets mis? - Wij hoorden de geweerschoten. Blijf hier. 11 00:03:15,440 --> 00:03:16,953 Elektriciteit 12 00:03:21,840 --> 00:03:23,432 Nu nog een keer. 13 00:03:47,240 --> 00:03:49,959 Heb je dit gedaan? - Nee wat? - 14 00:03:50,240 --> 00:03:52,356 Ik dacht dat ik iets hoorde 15 00:04:03,000 --> 00:04:04,399 Daar. 16 00:04:30,360 --> 00:04:32,157 Daar vanaf de rand. 17 00:04:34,440 --> 00:04:37,796 Help mij 18 00:04:39,440 --> 00:04:41,112 Weg Hij is gewond 19 00:04:41,400 --> 00:04:42,753 De weg is er 20 00:04:46,200 --> 00:04:50,113 Hij komt terug, we moeten gaan. Hoe zit het met hem? - 21 00:04:52,840 --> 00:04:54,558 Laat hem liegen 22 00:05:17,720 --> 00:05:19,278 Elektriciteit snel 23 00:05:23,960 --> 00:05:25,757 Huidig 24 00:05:39,880 --> 00:05:41,598 Dat was dichtbij. 25 00:05:55,040 --> 00:05:58,635 Wat was dat? - Vraag het maar aan je vader... 26 00:07:34,720 --> 00:07:39,191 Marinehoofdkwartier van Pearl Harbor 27 00:07:58,160 --> 00:08:03,109 Fijn dat u er bent, commandant Wacht tot je mij volgt 28 00:08:09,560 --> 00:08:13,838 Wacht hier, alsjeblieft, ik krijg het signaal Dus we gaan naar binnen 29 00:08:15,080 --> 00:08:17,275 Deze kant op, alstublieft 30 00:08:24,640 --> 00:08:28,030 Dit was gewoon schoonmaken Begrijp ik het? 31 00:08:30,200 --> 00:08:34,159 Ontmoet me om 02:00 uur met de gegevens 32 00:08:35,400 --> 00:08:40,793 Professor Phipps en Dr. Porter Project uit de hand gelopen 33 00:08:41,560 --> 00:08:46,350 Wat bedoel je? Er is een toename in de biologie Ruim 38 procent 34 00:08:47,120 --> 00:08:49,031 Ik ben daar niet zeker van 35 00:08:50,520 --> 00:08:56,231 Basis Deze 68 Baker We zijn omsingeld Ik vraag toestemming om op te staan 36 00:08:56,880 --> 00:08:59,314 Het wordt opgeblazen, we zullen opstijgen 37 00:09:05,160 --> 00:09:09,631 Deze radio is zes uur bezig geweest Toen ik in de lucht was 38 00:09:09,800 --> 00:09:11,199 Ik verloor zes mannen 39 00:09:11,360 --> 00:09:14,670 Wij hebben je gewaarschuwd Het is te vroeg 40 00:09:14,840 --> 00:09:17,991 Jullie zijn maar mannen Naar dat eiland gestuurd 41 00:09:18,160 --> 00:09:20,754 Wij wisten wat we konden verwachten 42 00:09:20,920 --> 00:09:26,392 Onder normale omstandigheden Mijn mannen stonden tegenover de vijand 43 00:09:26,560 --> 00:09:29,154 We weten dat de mate van verandering varieert 44 00:09:29,320 --> 00:09:33,518 Zoals moordmachines Het experiment laat een groot succes zien. 45 00:09:33,680 --> 00:09:38,993 Komodo zijn geweldige wapens. Wacht, je bent hier iets vergeten. 46 00:09:39,160 --> 00:09:43,039 Dit was het origineel Voor eten 47 00:09:43,200 --> 00:09:47,910 Het project tien jaar geleden Er begon een wapenprogramma 48 00:09:48,080 --> 00:09:50,913 Amerikaanse leger Voedsel niet voor mensen 49 00:09:51,080 --> 00:09:53,150 Nee, je hebt ze net vermoord 50 00:09:53,320 --> 00:09:56,471 Dit is ongelooflijk Als ik het had geweten 51 00:09:56,640 --> 00:09:59,279 Dus we gebruiken het als dekking? 52 00:09:59,480 --> 00:10:05,430 Voor die gekke mensen in Washington Plaatsen en dingen die vernietigd moeten worden? 53 00:10:05,640 --> 00:10:09,997 Het is een vergissing, professor. We willen dat je het hele ding volledig schoonmaakt. 54 00:10:10,160 --> 00:10:11,593 Neem de tijd. 55 00:10:11,760 --> 00:10:15,309 Ga en geniet van de ervaring En verzamel gegevens 56 00:10:15,520 --> 00:10:22,710 Als je klaar bent, vernietig dan al het bewijsmateriaal. 57 00:10:22,880 --> 00:10:25,394 Het kan zijn dat ze niets vinden. 58 00:10:25,560 --> 00:10:31,556 Kijkers: Pots Conference Committee Het sleept de federale rechtbanken mee. 59 00:10:33,080 --> 00:10:34,877 Geen commentaar 60 00:10:35,000 --> 00:10:39,232 Pardon, maar is er een storm? 61 00:10:39,600 --> 00:10:45,197 Tijd om te gaan, ik wens je veel succes. We hebben het hard nodig - 62 00:10:56,480 --> 00:11:01,395 Welkom bij Wiia. Kan ik je helpen? - Onze kamer lekt, we willen iemand anders - 63 00:11:01,560 --> 00:11:04,996 Helaas zijn we compleet - We willen nog een suite - 64 00:11:05,160 --> 00:11:07,993 Dat begrijp ik Maar er is niets 65 00:11:08,160 --> 00:11:11,391 Onzin, bel de beheerder. Hij is weg- 66 00:11:11,560 --> 00:11:14,711 Waarom gaat hij? Zijn kantoor is kapot Bel hem op. 67 00:11:14,880 --> 00:11:19,317 Ik zal mijn best doen om je te helpen - Zeker. Hij doet zijn best - 68 00:11:19,520 --> 00:11:25,595 Ik geef je een gratis spel om te spelen En als hij terugkomt, zal ik hem naar jou sturen 69 00:11:25,760 --> 00:11:30,914 Laat me $500 zien, oké? Hoe lang zal het duren? - 70 00:11:31,080 --> 00:11:34,277 Het is oké, lieverd. Ik ben moe, ik wil slapen - 71 00:11:41,760 --> 00:11:43,796 Hoeveel zou dat zijn, Drake? 72 00:11:44,360 --> 00:11:48,035 Nu heb je mijn naam Waar is de huidige getuige? 73 00:11:48,360 --> 00:11:51,432 Je zult niet - Ik zeg echter niets - 74 00:11:51,680 --> 00:11:53,398 Dat is erg aardig van je 75 00:11:55,280 --> 00:11:59,990 Wat heeft hij nu nodig? - kalm. En geluiddicht - 76 00:12:00,480 --> 00:12:02,118 Ik liet hem komen 77 00:12:15,240 --> 00:12:17,435 Waarom duurt het zo lang? 78 00:12:19,280 --> 00:12:21,794 Wat is dit? Drake heeft het gedaan 79 00:12:21,960 --> 00:12:26,351 haan. Deze overeenkomst was dat niet Hij nodigde zichzelf uit in... 80 00:12:48,640 --> 00:12:53,714 Er is momenteel Stormwaarschuwing over Ohio 81 00:12:53,880 --> 00:12:57,919 Ander nieuws Moord in het hotel (Wihaia). 82 00:12:58,120 --> 00:13:01,590 Details zijn niet duidelijk Maar er wordt geschoten 83 00:13:01,760 --> 00:13:04,035 veel beter - Daar werd hij vermoord - 84 00:13:04,200 --> 00:13:09,274 De politie verstrekt geen informatie De overval is gepleegd, maar er kan een motief blijken 85 00:13:09,440 --> 00:13:12,796 Terug naar Tom Sullivan - stomme klootzakken - 86 00:13:28,600 --> 00:13:30,318 Snap het, Reese 87 00:13:38,440 --> 00:13:42,592 Klaar beker jack? Of wil je zonder ons vertrekken? 88 00:13:42,760 --> 00:13:46,196 Daar heb ik over nagedacht. Dit is belachelijk. 89 00:13:46,360 --> 00:13:51,639 Alleen deze criminelen inhuren is belachelijk Dus nu vliegt het 90 00:13:55,200 --> 00:13:57,873 Misschien helpt dit Kom later terug, maar 91 00:13:58,040 --> 00:14:01,669 Waar gaan we heen? - Boven. Alles wat u moet weten - 92 00:14:01,840 --> 00:14:04,513 Riemen. Het is intens. 93 00:14:12,440 --> 00:14:14,556 Kun jij vliegen met dit weer? - Wat? - 94 00:14:14,720 --> 00:14:17,280 Kun jij vliegen met dit weer? - Nee - 95 00:14:17,520 --> 00:14:19,033 Oké 96 00:14:34,840 --> 00:14:38,276 Er is een speciale cursus In Kauai als we landen 97 00:14:38,440 --> 00:14:42,149 Het is niet uitgekomen (Kawaii). (En er is een beetje zelfvertrouwen, Jack.) 98 00:14:42,320 --> 00:14:46,108 Breng ons daarheen, we zullen gelukkig zijn. veel - 99 00:14:47,000 --> 00:14:48,831 Maar we vliegen nu 100 00:14:57,320 --> 00:14:59,914 Deze jongens zijn vanavond niet ver weg. 101 00:15:00,200 --> 00:15:03,556 Ik werk sinds de opening Met Perkins, de goede kerel 102 00:15:03,760 --> 00:15:07,150 Waarom jagen we deze dieren niet op? - Wij zullen dit ook doen - 103 00:15:07,320 --> 00:15:09,959 Maar dat kunnen ze niet Dit weer is er nu 104 00:15:10,120 --> 00:15:13,795 Nu wil ik graag foto's maken En videobewaking 105 00:15:18,400 --> 00:15:23,838 Er zal een grote storm verschijnen. Controleer de sleutel. Ik ga naar Nathan 106 00:15:39,560 --> 00:15:42,199 Heb je dat gehoord? (komodo) 107 00:15:43,640 --> 00:15:48,395 Haaien met poten en hersenen - De storm maakt ze wild - 108 00:15:49,240 --> 00:15:54,439 Wat denk je daar? - Ik heb geen idee dat we zoveel doden hebben gevonden. 109 00:15:54,600 --> 00:15:56,716 Ik denk dat ze elkaar opeten. 110 00:15:56,880 --> 00:16:01,590 Hoe zit het met brandstof? - Jammer dat we een vat hebben - 111 00:16:01,800 --> 00:16:06,112 Ik moest meer nemen - Dit geldt voor veel dingen - 112 00:16:06,280 --> 00:16:08,191 We moeten de zaak onderzoeken 113 00:16:08,360 --> 00:16:12,672 Het hek zou een vrije dag moeten hebben. Komodo warmt niet op. 114 00:16:12,880 --> 00:16:16,156 's Nachts bewegen - Er zal een grote storm verschijnen - 115 00:16:16,320 --> 00:16:21,110 Ik hoop dat het erg is. Als een boom We staan op het tijdelijke hek. 116 00:16:21,320 --> 00:16:24,278 Hoe groot zijn ze? - Hoe oud zijn ze normaal gesproken? - 117 00:16:24,440 --> 00:16:26,829 De grootste tot nu toe Ruim 5 meter 118 00:16:27,000 --> 00:16:31,198 Gisteren zag ik de vloek. Dit was ruim vijf meter. 119 00:16:35,520 --> 00:16:38,353 Wij zijn nat Laten we naar binnen gaan 120 00:16:51,400 --> 00:16:54,710 Is dat niet wat we besparen? - De wind blaast ons uit koers. 121 00:16:54,880 --> 00:16:57,440 Beneden ligt een eiland Damas-eiland 122 00:16:58,680 --> 00:17:02,150 Je kunt - Nee, maar ik laat het vliegtuig neerstorten. 123 00:17:14,840 --> 00:17:16,398 Zie je dat je een open plek hebt? 124 00:17:18,800 --> 00:17:22,998 Ik zie verdomme niet wat... Wacht even, het is een hit! 125 00:17:27,760 --> 00:17:29,591 Daar gaan we. 126 00:17:48,640 --> 00:17:50,232 iedereen oké? 127 00:17:50,360 --> 00:17:52,669 Nou, dit is geweldig. 128 00:17:53,800 --> 00:17:56,872 Waar wachten we op? - ga weg - 129 00:17:57,160 --> 00:18:02,188 Waar ga je heen? Zit - Het is aan het streamen. Bent u geboekt? - 130 00:18:03,600 --> 00:18:04,919 Je hebt gelijk. 131 00:18:07,000 --> 00:18:08,752 Ik heb altijd gelijk. 132 00:18:14,280 --> 00:18:17,113 Je kunt het zelfs horen Boven onweersbuien 133 00:18:19,480 --> 00:18:21,948 Godzijdank hebben we de muur. 134 00:18:24,640 --> 00:18:26,835 Laten we naar binnen gaan. 135 00:18:37,800 --> 00:18:39,631 Sinds ik er mee bezig was. 136 00:18:39,760 --> 00:18:41,637 Jij ook? 137 00:18:42,200 --> 00:18:45,317 Niet geschikt voor uw trainingsprogramma? 138 00:18:45,720 --> 00:18:47,756 Ga je gang, Reese 139 00:18:54,800 --> 00:18:58,839 Ik heb medelijden met de mensen Die niet drinken. 140 00:18:59,000 --> 00:19:04,472 Het is een idee dat elke dag Het wordt niet beter 141 00:19:10,000 --> 00:19:11,718 Wat was dat? 142 00:19:11,880 --> 00:19:15,793 Rustig maar, Reese Dit is de storm 143 00:19:19,960 --> 00:19:22,428 Daar is het weer - Dat heb ik ook gehoord - 144 00:19:22,600 --> 00:19:25,751 Moeten we even kijken? Eerst naar de gang. 145 00:19:27,440 --> 00:19:31,228 Dit was geen storm - iemand om naar te kijken - 146 00:19:34,320 --> 00:19:37,596 Geef mij mijn pistool - Dat moet je vergeten - 147 00:19:43,960 --> 00:19:45,678 De deur. 148 00:20:11,840 --> 00:20:13,717 En hier is hij weer. 149 00:20:24,800 --> 00:20:28,349 En? - ik wil drinken - 150 00:20:28,600 --> 00:20:32,115 Ik heb niets gezien - Wat was dit geluid? - 151 00:20:32,360 --> 00:20:35,193 Ik heb geen idee, voel je vrij Op zoek naar zichzelf. 152 00:20:36,920 --> 00:20:41,471 Morgenochtend weten we meer... En als we veilig zijn - 153 00:20:53,880 --> 00:20:55,950 Wie heeft het allemaal? - ik - 154 00:20:56,120 --> 00:20:59,157 Wat? - Om brandstof te besparen - 155 00:20:59,320 --> 00:21:05,350 Bovendien gaat Becky bij zonsopgang uit - Waarom ging je akkoord? - 156 00:21:05,520 --> 00:21:09,399 Omdat de monsters 's Nachts actief 157 00:21:09,600 --> 00:21:15,596 Niemand verlaat het veld zonder Mijn toestemming of Sim Becky 158 00:21:17,080 --> 00:21:21,437 Waar is Jason? - Dit is - 159 00:21:21,560 --> 00:21:25,758 Wie zit hierachter, Becky? 160 00:21:25,920 --> 00:21:28,673 Vind je dit grappig? - Een beetje ja - 161 00:21:28,840 --> 00:21:32,389 Weet je wat, ik krijg een bronco En dan vinden we hem. 162 00:21:32,520 --> 00:21:34,431 Ga je gang. 163 00:21:43,600 --> 00:21:46,956 Heb je water? - Er is nog een beetje - 164 00:21:49,360 --> 00:21:53,035 Bewaar water alleen om te spoelen Ik neem aan van wel 165 00:21:58,560 --> 00:22:00,790 Wanneer staan we weer op? - Nee - 166 00:22:00,960 --> 00:22:05,033 De opmerking is verbroken - Dank je? - 167 00:22:05,200 --> 00:22:08,272 De bearishness was geweldig. Leef je nog? 168 00:22:10,000 --> 00:22:13,037 Vliegt hij echt niet? - De sleutels daarin - 169 00:22:13,240 --> 00:22:17,597 Als je wilt vliegen, ga je gang. Als je je mond openhoudt en mij laat werken. 170 00:22:17,760 --> 00:22:19,079 Kan het werken? 171 00:22:19,240 --> 00:22:22,755 Met een beetje tijd Ondanks dat er laswerk zichtbaar is. 172 00:22:22,920 --> 00:22:27,232 Maar als je haast hebt en de radio oppakt Ik laat je kiezen. 173 00:22:27,400 --> 00:22:30,836 Wie heeft het recht van de politie? - Kustwacht is een eiland - 174 00:22:31,000 --> 00:22:35,551 Slecht idee. Nu alleen nog wie de helikopter heeft gemaakt Sinds ik je betaal 175 00:22:37,200 --> 00:22:38,918 Het vliegtuig werd vernietigd. 176 00:22:39,080 --> 00:22:42,755 Nou ja, na al die ellende Zitten we nog steeds vast? 177 00:22:43,040 --> 00:22:46,715 We gaan naar het eiland. Misschien vinden we iets 178 00:22:47,000 --> 00:22:48,479 (Vervloekt) 179 00:22:52,680 --> 00:22:58,596 Wat is de diagnose van Jack? - Dat kan ik niet, maar het zal enige tijd duren. 180 00:22:58,760 --> 00:23:02,275 Als je water wilt gaan zoeken Ik werk hieraan 181 00:23:02,440 --> 00:23:07,594 Dat kan ik niet Ik weet zeker dat je dat niet doet 182 00:23:12,680 --> 00:23:14,716 Ik heb het als voltooid gemarkeerd. 183 00:23:34,480 --> 00:23:36,232 Vloek - Wat? - 184 00:23:36,400 --> 00:23:40,154 Brandstofpomp weer Ik heb het niet eens aan mijn vader verteld 185 00:23:40,320 --> 00:23:42,788 Laten we naar de waterval lopen 186 00:23:43,040 --> 00:23:47,238 Hey jongens, ik zou het gaan proberen Dit ding is om het draaiende te krijgen 187 00:23:47,760 --> 00:23:51,435 Gaat het? Een beetje griep 188 00:23:51,720 --> 00:23:53,950 Ga je gang, ik kom later 189 00:23:55,720 --> 00:23:59,190 Kom op, Rebecca, ga Blijf dicht bij mij 190 00:24:09,480 --> 00:24:13,439 Waar zijn ze heen gegaan? - Naar de waterval, denk ik... 191 00:24:13,600 --> 00:24:16,353 Is dit veilig? - Ik hoop het - 192 00:24:16,640 --> 00:24:19,916 Ik ga naar binnen Dit is veel sneller 193 00:24:20,080 --> 00:24:22,150 Ik zie je daar weer 194 00:24:29,880 --> 00:24:32,678 Wil je een wapen? - Nee bedankt - 195 00:24:38,760 --> 00:24:40,352 Ik ga met je mee 196 00:25:01,040 --> 00:25:02,996 Heb je enig idee waar we zijn? 197 00:25:04,800 --> 00:25:06,313 In een verdomd bos. 198 00:25:06,440 --> 00:25:09,079 Waar we ook zijn We hebben water nodig 199 00:25:09,240 --> 00:25:12,198 Dat is waar - Ik zou graag wat willen hebben - 200 00:25:13,120 --> 00:25:16,112 Prime time, gewoon voor een slokje 201 00:25:22,080 --> 00:25:23,638 En er is een oplossing 202 00:25:26,400 --> 00:25:29,597 Je maakt niet minder een grapje Ongeveer drie kilometer 203 00:25:29,760 --> 00:25:33,036 Als je dorst genoeg hebt - En wij - 204 00:25:34,800 --> 00:25:36,153 Ik haat je 205 00:25:57,360 --> 00:26:00,955 Deze test kan wachten We gaan zwemmen 206 00:26:01,080 --> 00:26:03,230 De gegevens van je vader 207 00:26:03,400 --> 00:26:07,029 Een paar minuten, wat maakt het uit? Ik duik erin 208 00:26:07,200 --> 00:26:11,830 Oké, maar wees voorzichtig, papa Hij zei dat we er goed uit moeten zien 209 00:27:26,800 --> 00:27:30,873 Porter is op de basis. Hé, Nathan. Wat, Porter? - 210 00:27:31,040 --> 00:27:37,229 Het serum lijkt te werken. 211 00:27:37,440 --> 00:27:41,513 Het is echt geweldig Enorm groeipotentieel 212 00:27:41,680 --> 00:27:44,478 Jij en Becky Zij moeten onmiddellijk worden uitgezet 213 00:27:44,640 --> 00:27:48,872 Zo'n ongelukkige reactie zou kunnen Het leidt tot allerlei mutaties 214 00:27:49,080 --> 00:27:52,516 Wij gaan er gevaarlijk mee om Moleculair compleet 215 00:27:54,240 --> 00:27:56,913 Professor, herhaal alstublieft. 216 00:27:57,040 --> 00:28:00,032 Heb jij ooit portier gezien? 217 00:28:01,240 --> 00:28:03,310 Nathan, kun je mij horen? 218 00:28:15,440 --> 00:28:17,635 Don Heb je iets gehoord? 219 00:28:17,920 --> 00:28:21,674 Rebecca, ga naar buiten en kleed je aan. Maar - 220 00:28:21,960 --> 00:28:23,791 Geen reserveringen nu 221 00:28:42,200 --> 00:28:46,193 Iets lijkt ons - Waar? Ik zie niets - 222 00:28:46,360 --> 00:28:50,353 Ik weet precies dat er iets aan de hand is Kom op 223 00:29:27,920 --> 00:29:30,036 Nathan Hanson hier. 224 00:29:31,400 --> 00:29:34,949 (Nathan) Dit ding is ook dom. 225 00:29:35,920 --> 00:29:40,198 We dachten dat we iets hoorden - Waarom verliet hij hem? - 226 00:29:40,360 --> 00:29:43,352 Sorry, papa - Wij zijn een kantoor - 227 00:29:43,520 --> 00:29:45,351 Wat ontdek je? 228 00:29:45,520 --> 00:29:50,389 Het lijkt erop dat de chemische stof versnelt Komodo verteren 229 00:29:50,560 --> 00:29:54,439 Ze hebben voortdurend honger Daarom zien we kleine dieren 230 00:29:54,600 --> 00:29:57,956 Binnenkort zul je zonder eten zitten - binnenkort - 231 00:29:58,120 --> 00:30:02,557 Behalve - Behalve wij, wat moeten we doen? - 232 00:30:02,680 --> 00:30:05,240 We moeten snel van dit eiland af 233 00:30:07,080 --> 00:30:09,355 En ik doe hier iets, baas 234 00:30:19,760 --> 00:30:21,796 Wat was dat? 235 00:30:21,920 --> 00:30:24,195 Mijn maag Ik sterf van de honger 236 00:30:24,320 --> 00:30:29,314 Misschien een dier, maar wij... In het bos echter 237 00:30:30,520 --> 00:30:32,590 Misschien at hij je op. 238 00:30:45,240 --> 00:30:47,674 Jason, gaat het? 239 00:30:51,120 --> 00:30:54,556 Wat is er met hem gebeurd? - Infectie (Komodo - 240 00:30:54,720 --> 00:30:57,951 Totale wurging - Is hij - 241 00:31:14,200 --> 00:31:17,397 Het lijkt op geweerschoten... Kijk eens, ren weg - 242 00:31:35,840 --> 00:31:38,752 Mijn God- Dit kan niet waar zijn - 243 00:31:39,400 --> 00:31:40,913 Blijf hier 244 00:31:44,800 --> 00:31:46,438 Wat is dit? 245 00:32:00,840 --> 00:32:03,115 Laat de vrachtwagen onze redding zijn 246 00:32:18,040 --> 00:32:19,758 Herladen 247 00:32:37,720 --> 00:32:40,678 Het helpt niet. Ga weg. Zakwerk - 248 00:32:40,840 --> 00:32:44,628 Wie weet het niet - Kom op van hier - 249 00:32:44,800 --> 00:32:46,199 Ren weg 250 00:32:59,920 --> 00:33:01,911 Stap 251 00:33:08,400 --> 00:33:09,992 Ga weg 252 00:33:15,520 --> 00:33:16,919 Rijd 253 00:33:23,480 --> 00:33:26,870 Wat is er met je arm gebeurd? - Ik kwam bij het snot - 254 00:33:44,480 --> 00:33:49,156 Hoe snel is dit monster? - De zon is groot, misschien 60 - 255 00:33:49,320 --> 00:33:51,709 Een betere vraag: hoe kunnen we versnellen? 256 00:34:43,040 --> 00:34:47,113 Ik denk dat ze uitgestorven zijn - Dit zijn geen dinosaurussen - 257 00:35:02,800 --> 00:35:06,031 Dos, ik zet de generator aan. Neem je wapen mee - 258 00:35:14,280 --> 00:35:18,512 Kom op verdomd ding - Verdomme, je hebt me verlaten! 259 00:35:23,000 --> 00:35:24,956 Kom op, schatje. 260 00:35:26,200 --> 00:35:29,749 Daar gaan we. Meer bezoeken verwachten? - zou kunnen zijn - 261 00:35:31,800 --> 00:35:36,635 Kom je nog steeds opdagen? Dat zou genoeg moeten zijn, kom op - 262 00:35:46,240 --> 00:35:48,435 Sorry, maar waar zijn we? 263 00:35:48,600 --> 00:35:52,559 Maar niet dichtbij genoeg 264 00:35:52,960 --> 00:35:57,238 Dawn en als je maar kijkt, Becky. Hij kan kalmeren 265 00:36:00,280 --> 00:36:01,998 Wie ben jij? 266 00:36:02,160 --> 00:36:07,029 We laten een tv-ploeg zien Op zoek naar sites die de werkelijkheid laten zien 267 00:36:07,640 --> 00:36:10,677 Hoe gaat het? - Vind de schat - 268 00:36:11,080 --> 00:36:13,116 Schatzoeken? Met wapens? 269 00:36:13,280 --> 00:36:16,352 Het is veel geluk We hebben een probleem 270 00:36:16,520 --> 00:36:19,318 En als dit geen dinosaurus is... Dus wat zou het kunnen zijn? - 271 00:36:19,520 --> 00:36:23,069 Komodo (de gevaarlijkste draak) Dieren op aarde 272 00:36:23,240 --> 00:36:26,277 Het is geen understatement - Is het vaak? - 273 00:36:26,440 --> 00:36:29,750 Als ze honger hebben - Komodo is gemakkelijk te volgen. 274 00:36:29,960 --> 00:36:33,475 Ze vangen je, slepen je mee elkaar. 275 00:36:33,640 --> 00:36:36,996 En als je wilt overleven Het is erg giftig 276 00:36:37,200 --> 00:36:41,113 Jij over een paar dagen Je zult sterven als de pest 277 00:36:41,280 --> 00:36:44,716 Zijn ze altijd te oud? - Nee, dit is privé. 278 00:36:44,880 --> 00:36:49,635 Dit is het effect van belastingen op u - Ik begrijp het niet - 279 00:36:49,840 --> 00:36:53,310 Makkelijk schat We zijn geland op het monstereiland 280 00:36:53,480 --> 00:36:57,519 Zijn we geland? Heb je een helikopter laten zien? - Ja, maar de rotor is kapot. 281 00:36:57,680 --> 00:36:59,272 Dat zal nog wel even duren 282 00:36:59,440 --> 00:37:03,797 In dat geval verdien ik de marine Kom en neem ons mee vanmiddag 283 00:37:04,040 --> 00:37:06,918 Marine? - En wij zullen veilig zijn? - 284 00:37:07,080 --> 00:37:11,551 Wij hebben een elektronische afrastering Over de site 285 00:37:11,840 --> 00:37:14,115 Of ga eruit - Niet noodzakelijkerwijs - 286 00:37:14,280 --> 00:37:18,717 We hebben niet veel brandstof - En als de generator stopt? - 287 00:37:18,920 --> 00:37:24,199 Als het hek niet werkt Onze nieuwe vriend zal eten. 288 00:37:24,400 --> 00:37:27,437 Komodo is alleen 's nachts actief. 289 00:37:27,600 --> 00:37:31,195 Als een van hen Last van slapeloosheid? 290 00:37:31,360 --> 00:37:35,239 Dat was een uitzondering - Ze komen ruiken - 291 00:37:35,440 --> 00:37:39,592 Vandaag waren er veel mensen Ergens in de buurt. Toen werd hij wakker. 292 00:37:39,800 --> 00:37:43,475 Pusoldi, je vriend. Wij zijn zeer goede timers. 293 00:37:43,640 --> 00:37:46,950 Ik weet of er nog andere brandstof is. Leuk vinden? - 294 00:37:47,120 --> 00:37:49,839 Net als alcohol verdween je. 295 00:37:50,000 --> 00:37:55,028 Dit is om te drinken. Niet meer. Ik bel de marine. 296 00:37:55,200 --> 00:37:57,395 Ik ga naar Becky's 297 00:37:57,840 --> 00:38:00,957 Drink je alcohol? - Hulp bij het wegwerken van - 298 00:38:04,480 --> 00:38:06,357 Hoe heeft hij het losgemaakt? 299 00:38:06,480 --> 00:38:08,789 Vang hem, maat Ik kan eten 300 00:38:09,280 --> 00:38:13,398 Wil je echt de marine? Dit is bijna de politie. 301 00:38:14,080 --> 00:38:16,230 Blijf je liever hier? 302 00:38:20,880 --> 00:38:26,398 Komodo, dit is echt enorm. Weet je het zeker? - 303 00:38:26,560 --> 00:38:29,233 Ik heb het zelf - Hoeveel zijn dit? - 304 00:38:29,400 --> 00:38:33,552 Slechts één denk ik De rest at hij op 305 00:38:33,760 --> 00:38:37,753 Hij heeft mensenvlees geproefd Dus nu staan we op de lijst 306 00:38:37,960 --> 00:38:39,313 Hoeveel hebben ze gegeten? 307 00:38:43,080 --> 00:38:46,072 Maar dit is niet normaal 308 00:38:46,240 --> 00:38:49,277 Kun je veranderen - Misschien - 309 00:38:49,440 --> 00:38:53,433 Verandering, data en excuses Ik ben niet geïnteresseerd 310 00:38:53,640 --> 00:38:58,509 De mensen hier zijn weg Zelfs als je ons redt? 311 00:38:59,680 --> 00:39:00,954 Dit is niet gepast. 312 00:39:01,080 --> 00:39:04,675 500 kilometer van Pearl Harbor Hoe moeilijk is dat? 313 00:39:04,840 --> 00:39:09,356 Al mijn teams werden ingezet tijdens de storm. Half onder water. 314 00:39:09,560 --> 00:39:12,279 Met hoeveel zijn wij? - De acht- 315 00:39:12,440 --> 00:39:14,556 Acht? Wij kunnen niet winnen 316 00:39:14,720 --> 00:39:18,998 Wij zijn iemand kwijtgeraakt We hebben vier mensen op bezoek 317 00:39:19,200 --> 00:39:24,069 Dat is niet goed 318 00:39:24,240 --> 00:39:28,631 Nee En Komodo 319 00:39:29,280 --> 00:39:31,430 Wanneer kunt u ons meenemen? 320 00:39:35,080 --> 00:39:38,356 Morgen - Dit is belachelijk - 321 00:39:38,920 --> 00:39:40,911 (Nee, Phipps.) 322 00:39:43,560 --> 00:39:45,949 Wij overleven de nacht. 323 00:39:46,080 --> 00:39:52,599 Papa met wie het is gebeurd Zal Jason ons pakken? 324 00:40:00,840 --> 00:40:06,153 Dit vormt een groot veiligheidsrisico - Vertel me erover - 325 00:40:06,840 --> 00:40:10,230 Hopelijk zijn het de vliegtuigen Ergens in de buurt. 326 00:40:22,960 --> 00:40:26,157 Het bewijs van de beste dingen 327 00:40:28,640 --> 00:40:32,713 Het werkt - Zeker, maar ik weet niet hoeveel... 328 00:40:37,520 --> 00:40:40,830 We hebben ongeveer twintig meter Overal in huis 329 00:40:41,000 --> 00:40:45,039 Maar dit is niet ver weg Welke wapens zijn er? 330 00:40:45,200 --> 00:40:47,998 Sommige geweren en pistolen in opslag 331 00:40:48,200 --> 00:40:52,352 Het sterkste spul is C-4 Een paar kilometer verderop 332 00:40:52,560 --> 00:40:55,836 De zon gaat snel onder. We gaan het doen met wat we hebben. 333 00:40:56,040 --> 00:41:00,955 Heb je dit eerder gedaan in het leger? - We krijgen die wapens - 334 00:41:01,160 --> 00:41:04,277 neem dit - Je bent beter dan ik - 335 00:41:04,440 --> 00:41:06,670 Je krijgt later je kans 336 00:41:09,840 --> 00:41:14,152 Jij en Rebecca zijn even groot Het past goed 337 00:41:14,840 --> 00:41:19,755 Een prachtig huis. Is uw man rijk? - Nee, niet echt - 338 00:41:19,920 --> 00:41:23,674 Hij is niet mijn man - Ik dacht dat je getrouwd was... 339 00:41:23,840 --> 00:41:25,671 Hij is getrouwd met zijn werk 340 00:41:25,840 --> 00:41:30,960 We zijn tien jaar samen Sinds het overlijden van zijn vrouw in 1992. 341 00:41:31,120 --> 00:41:34,795 Het is geweldig Maar het is niet de hele tijd 342 00:41:34,920 --> 00:41:37,150 Jij? 343 00:41:37,600 --> 00:41:41,752 Dat weet ik Concentreer u op één ding 344 00:41:41,920 --> 00:41:44,878 Niet geweldig Maar hij is slim 345 00:41:45,080 --> 00:41:48,470 Als we geen pech hadden gehad Wij waren gebakken 346 00:41:48,640 --> 00:41:53,760 Wat bedoel je? Maar ik zeg tegen iemand dat hij moet gaan. 347 00:42:03,800 --> 00:42:09,511 Een beetje onregelmatig - Herinner je je de Chevy uit '57 nog? - 348 00:42:09,680 --> 00:42:13,593 Dit is ook illegaal Maar hij is mijn buurman. 349 00:42:42,680 --> 00:42:44,671 Gaat het? 350 00:42:47,080 --> 00:42:54,031 Dat weet ik al sinds afgelopen zomer Het was iets tussen jou en Jason 351 00:42:55,600 --> 00:42:58,160 Was het al deze moeite waard, papa? 352 00:42:58,320 --> 00:43:03,872 Spelen met de natuur - De generaals die ze wilden? - 353 00:43:06,560 --> 00:43:08,755 Jason is overleden. 354 00:43:11,760 --> 00:43:17,710 Wie is de volgende? - Er zal geen Italië zijn, dat beloof ik. 355 00:43:18,640 --> 00:43:24,078 Het maakt mij uit dat we allemaal veilig zijn 356 00:43:47,520 --> 00:43:51,638 Hoe gaat het? - Veel beter met jou - 357 00:43:59,240 --> 00:44:03,313 Wie ben je echt? - Ik heb verhalen gehoord - 358 00:44:04,840 --> 00:44:06,876 Goed verhaal. 359 00:44:14,560 --> 00:44:16,755 Hoe krijg je dat? - Ik heb het gevonden - 360 00:44:16,920 --> 00:44:20,629 In de casinozaak Niemand heeft het gezien 361 00:44:22,160 --> 00:44:27,837 Aanval op het casino - Was het dat? Drie vier miljoen? - 362 00:44:29,360 --> 00:44:33,831 Ik had geen idee dat ik alleen was Gecharterd om te vliegen 363 00:44:34,800 --> 00:44:37,598 Dan zie je er goedkoop uit 364 00:44:37,920 --> 00:44:40,673 Je bent ex-militair Hoe zo? 365 00:44:40,840 --> 00:44:45,391 Ik heb deelgenomen aan de Golfoorlog In Somalië en andere dingen 366 00:44:45,560 --> 00:44:50,588 Na de oorlog ben ik een bedrijf begonnen Het charteren van vliegtuigen was slecht 367 00:44:50,760 --> 00:44:55,197 Faillissement Geholpen door oplichters 368 00:44:56,040 --> 00:44:59,749 Je bent een waarzegster - Ik hoor vaak - 369 00:45:01,640 --> 00:45:05,599 Hoe gewelddadig? - Zeer gewelddadig en zeer dom - 370 00:45:05,760 --> 00:45:09,355 Dit is een gevaarlijke combinatie - ik weet het - 371 00:45:10,600 --> 00:45:12,477 Meer nodig? 372 00:45:13,720 --> 00:45:17,395 Ik wil nog steeds iets - Heb je meer dan dit? - 373 00:45:28,000 --> 00:45:33,757 Een overzicht van alle apparatuur Er is 24 uur per dag een vliegdekschip aanwezig 374 00:45:36,040 --> 00:45:42,309 Denkt u toestemming te kunnen krijgen? - Wat denk je? Ga zitten, hij is een luitenant. 375 00:45:44,200 --> 00:45:45,679 Erg goed. 376 00:45:45,800 --> 00:45:48,917 Sorry dat ik het vraag Maar hoe begin je? 377 00:45:49,040 --> 00:45:51,110 Het is mijn idee 378 00:45:51,280 --> 00:45:55,796 Lang geleden was ik daar Oude horrorfilm 379 00:45:55,960 --> 00:45:58,030 Dinosaurus eiland Weet je dat? 380 00:45:58,200 --> 00:46:03,638 Goede film in het midden dacht ik ineens Menselijke vleesetende wezens 381 00:46:03,840 --> 00:46:06,035 Heeft u een suggestie? - Overal - 382 00:46:06,200 --> 00:46:12,070 Ik was het er bijna mee eens, maar Hij eindigde op een stapel 383 00:46:12,240 --> 00:46:14,959 En je hebt het opnieuw gegraven - Zeker - 384 00:46:15,120 --> 00:46:18,590 Ik kreeg een normaal budget Ik ga het zelf doen 385 00:46:18,800 --> 00:46:21,951 Goed voor mijn carrière dacht ik 386 00:46:22,240 --> 00:46:24,834 Heel verkeerd plan 387 00:46:38,520 --> 00:46:42,354 En als het de marine is? Heb je iets gekregen? 388 00:46:42,560 --> 00:46:47,236 Misschien hebben ze dat niet gedaan Het is ons bekend 389 00:46:47,400 --> 00:46:50,358 Heb je gezien wat daar rondspookt? 390 00:46:50,560 --> 00:46:55,076 Ze hebben andere dingen aan de hand Het hoofd. Wat is de weg bij jou? 391 00:46:55,280 --> 00:46:56,998 Ik voel me niet goed. 392 00:46:57,680 --> 00:47:00,274 Wat is het? - Overal jeuk - 393 00:47:00,440 --> 00:47:03,193 Binnenin verbrand 394 00:47:04,000 --> 00:47:06,878 Het moet tropisch zijn Dermatitis. 395 00:47:07,040 --> 00:47:10,555 Ik had het als kind in Florida Het is niet fataal 396 00:47:10,720 --> 00:47:13,871 Niet plassen - Ik had het als kind - 397 00:47:14,040 --> 00:47:16,634 Het is een schimmelinfectie. 398 00:47:17,480 --> 00:47:22,952 Doe het rustig aan. Ik ga frisse lucht inademen - 399 00:47:29,920 --> 00:47:32,354 Alle projectdetails. 400 00:47:32,520 --> 00:47:36,559 Maak een back-up - Foster hem vertrouwen? - 401 00:47:36,760 --> 00:47:41,470 Nee, indien mogelijk later Ik ga het als iets buiten doen 402 00:47:41,640 --> 00:47:45,679 De temperatuur daalt - Het wordt een lange nacht - 403 00:47:52,200 --> 00:47:53,952 Generator. 404 00:47:57,000 --> 00:47:59,036 Hoe is de brandstof? 405 00:48:02,200 --> 00:48:03,758 Hij is nog vol 406 00:48:03,880 --> 00:48:05,791 Begin 407 00:48:13,960 --> 00:48:18,078 Het principe is beide Hier verspreiden we ons 408 00:48:25,440 --> 00:48:29,479 Waar heb je geleerd? - Zo begon ik met de auto van mijn vader - 409 00:48:29,640 --> 00:48:32,313 Kun je iets zijn? 410 00:48:34,840 --> 00:48:39,356 Generator We hebben een halfuur 411 00:48:39,520 --> 00:48:42,796 Hij is dichtbij. Al het licht dat het nodig heeft 412 00:48:43,640 --> 00:48:46,950 Doe mee Iets in het donker 413 00:48:47,120 --> 00:48:52,353 Deze dieren zijn gevoelig voor licht - We kiezen voor zwart plastic - 414 00:48:52,520 --> 00:48:54,431 Wat moeten we doen? - Wij bidden - 415 00:48:54,600 --> 00:48:59,276 Serieus. Wat kunnen we doen? - Boven de zwarte ruit - 416 00:49:13,280 --> 00:49:15,077 Laatste frame. 417 00:49:18,960 --> 00:49:21,838 Helemaal donker - Doof nu je sigaret. 418 00:49:22,000 --> 00:49:24,116 Waarom? - Ik beledig hem - 419 00:49:24,280 --> 00:49:25,793 Doe het gewoon. 420 00:49:52,080 --> 00:49:54,958 Hoor je dat? - ik hoor - 421 00:49:55,120 --> 00:49:58,317 Wat gebeurt er? - De generator is weer gestopt - 422 00:49:58,480 --> 00:50:00,277 Wij nemen een kijkje 423 00:50:05,320 --> 00:50:06,799 Jij ook. Laten we gaan. 424 00:50:12,120 --> 00:50:16,318 Dames opgelet - Geen paniek, we komen terug. 425 00:50:42,560 --> 00:50:46,553 Hanson en Drake houden de wacht. We kijken naar de generator 426 00:50:59,040 --> 00:51:03,079 Hij is zo heet - Maak dit nog eens - 427 00:51:33,880 --> 00:51:37,270 Zijn de gevaarlijkste reptielen op aarde? - De treffer? - 428 00:51:39,560 --> 00:51:43,553 Ik plas ook omdat ik bang ben... Ik ben bang - 429 00:51:49,000 --> 00:51:52,310 Hoe lang duurt dit? - Ik weet het niet - 430 00:51:52,560 --> 00:51:55,870 Motor En we kunnen het schudden 431 00:52:18,720 --> 00:52:21,075 Doe niet zo gek 432 00:52:44,320 --> 00:52:46,038 Wat was dat? 433 00:52:52,600 --> 00:52:54,192 Wat is het? 434 00:52:59,600 --> 00:53:01,192 Wat gebeurt er? 435 00:54:36,360 --> 00:54:37,918 Schiet hem neer Dood hem 436 00:56:06,440 --> 00:56:08,510 Zal hij gaan? zal terugkomen - 437 00:56:08,680 --> 00:56:11,194 Als hij wordt gevoed - Met Reese- 438 00:56:11,360 --> 00:56:15,911 Jason had twee dagen nodig - De grotere en zwaardere Komodo-dosis - 439 00:56:16,080 --> 00:56:20,471 Iedereen binnen Hanson en ik zullen kijken. 440 00:56:39,320 --> 00:56:42,710 Wat is er, mijn liefste? - Dat is een domme vraag. 441 00:56:43,360 --> 00:56:50,755 Je bent niet bang, je bent gewoon slecht - En wanneer geven we dit bevel? - 442 00:56:50,960 --> 00:56:56,751 Geld? leef goed - Dit is niet Drake's leven. 443 00:56:56,920 --> 00:57:04,395 Krijg je een huis met mensen en een wit houten hek? Dit is niet de jouwe, niet de onze 444 00:57:04,840 --> 00:57:07,638 Dat doe ik altijd niet Kijk terug 445 00:57:07,840 --> 00:57:10,434 Ik wil een normaal leven. 446 00:57:12,440 --> 00:57:14,829 Ik wil gelukkig zijn. 447 00:57:17,400 --> 00:57:23,999 Oké als we terugkomen Thuis zullen we het stoppen 448 00:57:25,360 --> 00:57:30,514 Dat beloof ik je. Goed? 449 00:57:35,720 --> 00:57:38,234 Ik ga naar de tas 450 00:57:45,120 --> 00:57:48,032 Helikopter en we vertrekken 451 00:57:48,160 --> 00:57:52,039 Foster, je hebt veel connecties. Dus als je aankomt 452 00:57:52,200 --> 00:57:56,079 Alles zit vast in Pearl. Eenvoudige disclaimer - 453 00:57:56,280 --> 00:58:01,354 Als ik één persoon op de peddel had Ik was al in Honolulu 454 00:58:01,520 --> 00:58:05,399 Jij weet beter Iedereen hoe gevoelig 455 00:58:05,560 --> 00:58:08,233 Ik ben gevoelig voor deze onzin 456 00:58:08,400 --> 00:58:13,190 We hebben al twee mensen verloren Zelfs deze nacht zullen we het niet overleven 457 00:58:13,360 --> 00:58:19,879 Ze zijn bij je tot zonsondergang Beloof me dat je het zult overleven 458 00:58:20,040 --> 00:58:22,270 Ik kan het je niet beloven 459 00:58:27,840 --> 00:58:30,479 Ze moeten het weten Ze zijn gefrustreerd 460 00:58:30,600 --> 00:58:31,919 Dat beseffen ze hoogstwaarschijnlijk. 461 00:58:32,040 --> 00:58:36,079 Ik had geen keuze Vooral nu 462 00:58:36,280 --> 00:58:39,113 Waar zijn de vliegtuigen? 463 00:58:39,280 --> 00:58:43,273 (Napalm) - Mooi schoon spul - 464 00:58:44,000 --> 00:58:49,916 Heb jij de informatie, Phipps? Wie heeft het? 465 00:58:50,040 --> 00:58:52,235 Criminalisering is? 466 00:58:54,880 --> 00:58:58,953 In een paar uur maakt hij ze allemaal Niet meer 467 00:59:00,960 --> 00:59:05,078 De vrachtwagen was total loss - We hadden dus geen overplaatsing... 468 00:59:05,240 --> 00:59:07,151 En de marine? - Ze doen niet - 469 00:59:07,320 --> 00:59:10,710 Weet je het zeker? - Daar kun je het gif nemen... 470 00:59:10,880 --> 00:59:13,553 Als we bij de helikopter aankomen Ik kan vliegen 471 00:59:13,720 --> 00:59:17,679 Hij vertelde je dat hij niet kon vliegen... Dit is niet waar - 472 00:59:18,440 --> 00:59:20,635 Warrior geeft de voorkeur aan Komodo 473 00:59:20,800 --> 00:59:25,794 We hebben meer munitie nodig Wij gaan naar het magazijn 474 00:59:30,120 --> 00:59:32,953 Kunnen we allemaal een helikopter nemen? 475 00:59:33,120 --> 00:59:37,955 Nee, maar met een beetje geluk We zijn wat mensen kwijtgeraakt 476 00:59:38,120 --> 00:59:41,590 Wij moeten hopen Dat jij niet een van hen bent 477 01:00:45,080 --> 01:00:47,992 En als we het vinden? - Hij gelooft wat wij doen... 478 01:00:48,160 --> 01:00:50,993 Het is een hagedis Hoe gaat het met jou? 479 01:00:51,160 --> 01:00:56,598 Ik heb twee maanden naar jou geroken Ze douchte niet en als ik dat wel deed, ging ik stinken 480 01:00:56,800 --> 01:00:59,268 Hoe ver kan Komodo Om te ruiken 481 01:00:59,440 --> 01:01:03,433 Als de wind 6 kilometer verderop 482 01:01:03,600 --> 01:01:07,559 De smaak? Waarom (Aas) kaart - 483 01:01:10,640 --> 01:01:12,312 Oké 484 01:01:30,960 --> 01:01:36,159 Geef het even de tijd om te voelen Verdraag het, ik geef het nu 485 01:01:41,200 --> 01:01:43,077 Koud 486 01:01:43,360 --> 01:01:47,512 Er is sprake van een lagedrukgebied. Wanneer voer je? 487 01:01:47,680 --> 01:01:51,878 Elk moment Dit is het weer voor Komodo 488 01:01:53,960 --> 01:01:59,034 We zullen het tempo een beetje verhogen. Wees bij ons en laat ze achter 489 01:01:59,200 --> 01:02:02,988 Je vergat het Loonlijst 490 01:02:03,200 --> 01:02:08,672 Dus ze zei net dat het een helikopter was Ons huis is stom 491 01:02:08,840 --> 01:02:12,799 Je maakt me kapot Hoe dom is dit? 492 01:02:28,000 --> 01:02:29,911 Stop. 493 01:02:34,000 --> 01:02:36,753 Beweeg niet - En wat gebeurt er? - 494 01:02:50,720 --> 01:02:53,029 Beweeg niet. 495 01:02:56,880 --> 01:03:01,078 We zijn zo dichtbij dat hij ons zo goed ruikt Maar hij ziet ons niet 496 01:03:41,840 --> 01:03:45,116 We moeten haar helpen - Maar ze kan niet ontsnappen - 497 01:03:45,280 --> 01:03:48,078 wij blijven bij elkaar - Hij heeft gelijk - 498 01:04:41,560 --> 01:04:43,835 Drake, wat is er gebeurd? 499 01:04:47,000 --> 01:04:48,911 Waar is Hanson? 500 01:04:51,000 --> 01:04:53,434 Laten we gaan. 501 01:04:58,960 --> 01:05:01,599 Iedereen zit nu in een helikopter. 502 01:05:04,640 --> 01:05:08,394 Heb je hem op het eiland gehoord? - Nee, ze zijn waarschijnlijk al dood. 503 01:05:08,560 --> 01:05:10,994 We moeten gevormd worden Ik weet niet wat ik moet doen? 504 01:05:11,160 --> 01:05:16,678 Geef het elk moment Het zou om 08:00 uur moeten beginnen 505 01:05:25,080 --> 01:05:27,435 Is dit? - Ja dit - 506 01:05:44,680 --> 01:05:46,352 Wacht. 507 01:05:47,960 --> 01:05:49,598 Ga je gang 508 01:05:52,880 --> 01:05:55,440 Don, kijk naar C-4 in die doos. 509 01:05:55,600 --> 01:05:58,990 Becky en controleer de munitie In deze doos 510 01:05:59,160 --> 01:06:03,870 C-4 Hoeveel hebben we nodig? Twee rollen met twee mannen plus munitie 511 01:06:06,520 --> 01:06:11,878 Wat is het? - Ik ben moe, ik wil niet... 512 01:06:13,240 --> 01:06:15,629 Oké, dan blijven we hier. 513 01:06:19,760 --> 01:06:21,352 Wij gaan naar buiten. 514 01:06:21,520 --> 01:06:24,990 Drake en de les hier Help ze met inpakken 515 01:06:34,120 --> 01:06:36,714 Waar kijk je naar? - Fijne avond hier - 516 01:06:36,920 --> 01:06:41,516 Wij tasten nog steeds in het duister Morgenochtend gaan we naar het strand 517 01:06:41,680 --> 01:06:45,150 Wat denk je? - Je kunt veel naar je dochter luisteren... 518 01:06:45,320 --> 01:06:48,278 We hebben vier muren Munitie en voedsel 519 01:06:48,440 --> 01:06:50,795 Onze auto staat op het strand 520 01:06:50,960 --> 01:06:56,398 Moet overdag lopen. Hoe denk jij dat de nacht is? 521 01:06:56,560 --> 01:07:01,839 Toegegeven, alles is nu gevaarlijk. Dit Het dier moet worden berecht. Is dit waar? 522 01:07:02,040 --> 01:07:04,156 Waar - En dit is ons eten. 523 01:07:04,360 --> 01:07:07,238 Wij nemen hem mee naar het strand 524 01:07:07,400 --> 01:07:10,597 Of wij wachten In het nest van jouw liefde 525 01:07:10,800 --> 01:07:14,315 Ik denk dat we dat waarschijnlijk wel zijn Als we hier blijven. 526 01:07:14,480 --> 01:07:18,155 Niet veel Niet zo verdomd veel 527 01:07:18,320 --> 01:07:22,677 En ik ben een gevaar voor mijn leven Voor zo'n klein verschil 528 01:07:47,160 --> 01:07:49,515 Is het niet? - Nee, het maakt niet uit - 529 01:07:49,680 --> 01:07:55,073 Met een beetje wijn Je voelt je veel beter, ga door 530 01:08:00,760 --> 01:08:03,274 Je hebt alle bedwelmende middelen. 531 01:08:03,880 --> 01:08:05,472 Hallo vrienden 532 01:08:05,640 --> 01:08:11,829 Als we het laten Wanneer ik wil, gaan we allemaal zitten 533 01:08:18,720 --> 01:08:22,952 Nathan, gaan we redden? Ja meneer - 534 01:08:25,800 --> 01:08:27,916 Wat denk je? 535 01:08:28,960 --> 01:08:32,077 Op de fouten die ik heb gemaakt 536 01:08:32,240 --> 01:08:36,916 We hebben geen tijd meer om te besteden Iemand die heel dicht bij mij staat 537 01:08:37,080 --> 01:08:40,789 Ik ben hier voor jou En ik begrijp het beter 538 01:08:42,840 --> 01:08:48,233 Als we van dit eiland afkomen Wij zullen genieten van het leven 539 01:08:49,720 --> 01:08:52,996 ik hou van je - Ik hou ook van jou - 540 01:08:55,080 --> 01:08:58,959 Je bent moe, ga slapen. Nee, ik moet wachten - 541 01:08:59,080 --> 01:09:02,550 Ik ben klaar voor Godzilla Ik doe het goed 542 01:09:02,760 --> 01:09:06,753 Jullie hebben allebei slaap nodig. Ik ga eerst kijken 543 01:09:16,040 --> 01:09:19,874 Bedenk dat iemand... Hij zal mij betalen 544 01:09:28,600 --> 01:09:32,513 Houd hem weg 545 01:09:35,160 --> 01:09:36,639 Leugenaar 546 01:09:42,440 --> 01:09:45,034 Help mij - Pas op dat het besmet kan zijn - 547 01:09:45,160 --> 01:09:48,072 Wat kan ik doen? - Ga uit mijn tas - 548 01:09:55,880 --> 01:10:01,318 Die stem Te slechte drankjes? 549 01:10:02,360 --> 01:10:05,113 (Het is niet leuk, Jack.) 550 01:10:22,880 --> 01:10:27,237 Alleen penicilline En meer kan ik niet doen 551 01:10:29,520 --> 01:10:32,193 Je werd gedwongen te blijven Zelfs wij zitten in de helikopter. 552 01:10:32,360 --> 01:10:34,954 kunnen we gaan? Ik wil hier weg. 553 01:10:35,520 --> 01:10:37,511 Het is prima. 554 01:10:40,960 --> 01:10:44,953 Gaat het? C-Geef mij informatie over?4 555 01:10:46,760 --> 01:10:48,751 Ik ben nog niet dood. 556 01:10:51,840 --> 01:10:54,593 Iedereen klaar? - Ik wacht - 557 01:10:54,720 --> 01:10:56,631 Wij gaan 558 01:12:12,720 --> 01:12:16,110 Jac, wacht... Nathan heeft rust nodig. 559 01:12:16,400 --> 01:12:18,868 Laat het maar alleen voor die boom zijn 560 01:12:21,720 --> 01:12:23,233 Is dit lang? 561 01:12:23,360 --> 01:12:25,237 Hoe gaat het, Nathan? 562 01:12:25,400 --> 01:12:29,757 Geen koorts of koude rillingen - Nee, nog niet - 563 01:12:30,320 --> 01:12:33,869 Ik heb je alle penicilline-injecties gegeven 564 01:12:54,840 --> 01:12:59,630 Maar wat dronk hij? Laat het liggen - 565 01:12:59,800 --> 01:13:02,553 Nee, het is van jou - Stop niet - 566 01:13:07,480 --> 01:13:12,474 Ineens zie ik dat meisje Ik ging mee naar de dierentuin 567 01:13:12,720 --> 01:13:14,756 Het is allemaal goed. 568 01:13:15,600 --> 01:13:19,513 Hoe doet hij het? - niet goed - 569 01:13:20,360 --> 01:13:24,194 Ik weet niet wat ik moet doen - Je kunt niet- 570 01:13:24,360 --> 01:13:28,353 Het vliegtuig bevindt zich een paar kilometer verderop En we moeten gaan 571 01:13:28,520 --> 01:13:32,274 We moeten ons haasten Er is niet veel tijd 572 01:13:33,880 --> 01:13:37,873 Drake, help hem hier, ik niet. 573 01:13:38,040 --> 01:13:41,112 Als je wilt dat ik vlieg, Je moet nu helpen. 574 01:14:25,200 --> 01:14:28,556 Het is 07:58. Bijna tijd. 575 01:14:33,760 --> 01:14:38,515 Hoe zie jij dit, assistent? - En het is niet aan mij om te zeggen - 576 01:14:41,880 --> 01:14:43,632 Je mag gaan. 577 01:14:45,160 --> 01:14:49,915 Ik ben blij dat het jouw taak niet is Ik slaap nu niet 578 01:15:06,880 --> 01:15:11,271 De missie gaat door Het doelwit is het eiland Damas 579 01:15:11,440 --> 01:15:16,798 Breedtegraad 7,35 Lengte 240,10 580 01:15:16,960 --> 01:15:22,910 Het gebruik van napalmbommen is toegestaan Vliegtuigen aan dek 581 01:15:23,080 --> 01:15:28,029 De coördinaten van de gidsen worden ingevoerd Eilandbenadering te volgen 582 01:15:28,200 --> 01:15:30,430 Klaar om het doel te bereiken 583 01:15:30,560 --> 01:15:35,395 Eenheden zijn klaar Technici en alternatief 584 01:16:31,920 --> 01:16:33,797 Daar is hij. 585 01:16:39,000 --> 01:16:42,276 Dit is het aanvalsteam Coördinaten worden ingevoerd 586 01:16:42,400 --> 01:16:45,198 Volgende leidt naar 25 587 01:16:46,280 --> 01:16:52,150 Begrepen. Je wordt aangevallen Houd de schelpen gereed 588 01:17:11,440 --> 01:17:14,318 Dawn, Becky, ga weg. 589 01:17:38,440 --> 01:17:39,793 Nee 590 01:17:50,480 --> 01:17:52,277 Achteruit 591 01:17:54,200 --> 01:17:56,156 Jij gaat terug 592 01:18:02,080 --> 01:18:05,550 Kom op, draag snot Kom op, verdomme, monster 593 01:18:05,720 --> 01:18:07,039 Kom op. 594 01:18:32,000 --> 01:18:33,718 We naderen het eiland. 595 01:18:34,000 --> 01:18:38,039 De laatste 90 km. vormde een aanval 596 01:18:46,640 --> 01:18:49,154 Gaat het? - We zijn nog steeds niet veilig - 597 01:18:49,320 --> 01:18:52,710 Er zijn mogelijkheden dat de marine Het lijden op het eiland 598 01:18:52,880 --> 01:18:55,553 Waarom? - Geen bewijs, geen misdaad. 599 01:18:56,160 --> 01:19:01,632 Kon je het niet vertellen? Goed, maar stap sneller in een helikopter 600 01:19:04,280 --> 01:19:06,669 Wacht - Ik geef je vijf minuten - 601 01:19:08,600 --> 01:19:10,431 Ik zal niet wachten 602 01:19:16,360 --> 01:19:17,509 Ik neem dit 603 01:19:17,640 --> 01:19:20,074 Snellere riemen 604 01:19:59,840 --> 01:20:03,355 Waar is Drake? - Ik geef je vijf minuten - 605 01:20:29,880 --> 01:20:31,711 Er is geen tijd. 606 01:20:31,880 --> 01:20:34,917 Kijk je naar hem? - Ja, wat doet hij daar? - 607 01:20:51,440 --> 01:20:55,069 Al snel maken we ons zorgen - Doe me een plezier en hou je mond. 608 01:20:58,080 --> 01:20:59,593 En we moeten gaan 609 01:22:05,200 --> 01:22:06,792 Wat is dit? 610 01:22:06,960 --> 01:22:11,715 Verzekering voor het geval de F.B.I En hij probeert ze het zwijgen op te leggen 611 01:22:12,680 --> 01:22:16,514 Laat me eens kijken - Het is misschien het geld waard - 612 01:22:18,720 --> 01:22:22,269 Dank je - Ik heb er hier een - 613 01:22:28,320 --> 01:22:31,869 Zij hebben het gedaan. Het zijn er in ieder geval een paar 614 01:22:33,200 --> 01:22:38,513 Hoe weet je dat? Het laatste? - Nee, hij is op het nieuws. 615 01:22:39,400 --> 01:22:42,198 OBT-nieuws - Op alle kanalen - 616 01:22:42,680 --> 01:22:45,148 Advertentie 617 01:22:46,080 --> 01:22:48,150 Ik doe het Jefferies 618 01:23:53,520 --> 01:23:56,034 Dit is misschien niet waar. 619 01:23:56,035 --> 01:23:59,335 Exclusief In www.arabdz.com 620 01:23:59,336 --> 01:24:07,436 Het onbekende vertalen